Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Envoyer ce Blog à un ami | Avertir le modérateur

samedi, 03 octobre 2009

Vara de varayoc pour Madame l'Ambassadeur.

Ce 1er octobre 2009, la communauté Belge fut présentée à Madame l'Ambassadeur Beatrix van Hemeldonck, à travers les CarineDionisos01-10-09 (29).JPGpersonnes, mais aussi leurs oeuvres littéraires, artistiques, leurs services, produits, entreprises ou fonctions.

Pour ce faire il y eu une petite exposition qui présenta entre autres:

CarineDionisos01-10-09 (27).JPG
CarineDionisos01-10-09 (30).JPG
CarineDionisos01-10-09 (32).JPG
  • les 3 tomes réalisés en hommage à Fernando de Trazeignies professeur à l'université la catholica, ex ministre des Relations Exterieures qui résolu le litige territorial entre l'Equateur et le Pérou à satisfaction déclarée des deux parties, avocat, juge et auteur,
  • Les ouvrages "Taquile Rencontre avec les Fils du Soleil" écrit par Christian Nonis hôtelier propriétaire de l'hôtel Colon Inn à Puno et du "Château" de Charkas, et Guide de Cusco qu'il édita
  • Le livre en Espagnol "Los Vinos del Peru" de René Landsman
  • Le livre "Presencia Flamenca en la Suramerica colonial" du professeur Eduardo Dargent
  • lCarineDionisos01-10-09 (42).JPGes très jolis poupées artisanales de Isabel Beltran de Degreef
  • Une très belle sculpture de Anne Duchastel1-10-09DionisosBelgo-Club (24).JPG
  • L'oeuvre pour les enfants déshérités du moine Pierre Simon Arnold et son journal "La Courte échelle"
  • Les magnifiques photographies, ouvrages, calendriers du photographe-conférencier Daniel Ritière
  • Les ouvrages "Le Pérou Empire du Soleil ... et de la Lune", "Inkanato" et autres, le restaurant archéosite Inkanato, l'archéosite de Inka llacta® La Cité Inca .. en construction comme au XVe siècles et reconstitution de la vie quotidienne de la haute noblesse inca et ses gens à l'apogée de l'Empire et le projet pilote de développement durable en zone agricole andine sur bases traditionnellles et historiques, de Guy & Carine Vanackeren leurs productions de CD's "Mach'aqway" et "Inkanato Taki" de musique "Inca" et DVD.
  • La Maison de repos et soins de rééducation du Docteur Gabrielle Hardy.
  • etc

CarineDionisos01-10-09 (18).JPGLa présentation fut réalisée dans le nouveau restaurant "Dionisos" (à la bas e spécialisé dans le vin mais désormais aussi importateur de la bière Belge Duvel) du Belgo-péruvien Juan Pedro Van Hasselt situé 385 avenida 02 de mayo à Miraflores.
Au cours de cette réunion, Guy Vanackeren, responsable de la Maison de Belgique au Pérou, Belgo-Club, délélégué de l'UFBE-Pérou,  remis à Madame van Hemeldonck la "Vara" ou bâton de commandement traditionnel de Varayoc (chef de communauté) de la communauté belge pour le temps de son mandat avec pour mission d'unir les résidents et de maintenir les portes de l'Ambassade ouvertes pour nos compatriotes. Ce qui fut accepté avec enthousiasme par madame l'Ambassadeur.

Il s'en suivit un diner au rez-de-chaussée dans la salle restaurant.
Où les convives purent apprécier la fine cuiisne des chefs de juan Pedro Van Hasselt.

 

1-10-09DionisosBelgo-Club (10).JPG

vendredi, 25 septembre 2009

Presentation de Madame l'Ambassadeur au repas de la Maison de Belgique

 
Le Belgo-Club "Maison de Belgique", tiendra son prochain repas de retrouvailles, ce jeudi 1er octobre 2009 à 19H00.
 
Cette fois ce sera aussi l'occasion (pour ceux qui n'ont pu le faire le 21 juillet) d'accueillir notre nouvel Ambassadeur, Madame Béatrix van Hemeldonck.

Laquelle recevra, à cette occasion, comme c'est devenu à présent la tradition, la "Vara" de chef de notre communauté.
 
Aux fins de lui présenter la communauté Belge, par ses membres mais aussi par les réalisations de ces derniers,
les repas se donneront cette fois dans

RestDIONYSIOS (13).JPG
DSC09635.JPG

 le nouveau restaurant Belgo-Péruvien "Dionisos" de Juan Pedro Van Hasselt (aussi importateur de la bière belge "Duvel")

et notre association invite nos compatriotes chefs d'entreprise(s) ou créateurs de produits ou services de les présenter à l'étage dans une salle du restaurant qui pourront aussi mettre à; disposition ou distribuer personnellement, cartes de visite, feuillets et/ou objets promotionnels selon possibilités et espaces.
 DSC09634.JPG
 
Récapitulatif des données pour cette soirée:
Date et heure: Jeudi 1er octobre 2009 à 19H00
Lieu: Restaurant Dionisos
         385, 02 de mayo
         Lima 18 (Miraflores)

 

 

Confirmation d'assistance: 4450076

 

La Belgique apporte un soutien financier de 40 millions d'euros au Pérou

La loi relative à la Coopération Internationale belge de 1999 inclut le Pérou dans la liste des 18 pays partenaires prioritaires et en ce cas particulier avec les objectifs prioritaires relatifs à la réduction de la pauvreté, la consolidation de la démocratie, le respect des droits de l'homme, l'accès aux soins de santé de base avec une préoccupation aussi pour l'environnement, l'économie sociale et les droits de l'enfant.

DSC09843.JPG

 

Ce jeudi 24 septembre 2009, dans le cadre d'accords bilatéraux entre la Belgique et le Pérou, Madame l'Ambassadeur Beatrix van Hemeldonck a signé en sa résidence à Lima, l'offre de l'Etat belge d'un soutien financier au Pérou d'environ 40 millions d'euros pour les quatre années à venir, et ce, en coordination avec l'Agence Péruvienne de Coopération Internationale et la collaboration de la Coopération Technique Belge. Photographies prises au cours de la soirée à caractère historique.
Pages webs intéressantes








lundi, 21 juillet 2008

21 juillet

4de36dae7163d1f09bd2eae128ded206.gifLe Belgo-Club, Maison de Belgique, l'UFBE-Perou, souhaitent une HEUREUSE FETE NATIONALE BELGE à tous leurs compatriotes au pays et disséminés de par le monde.

Au Pérou ce sera l'occasion de se retrouver pour un repas donné ce 21 juillet à 19h30 au restaurant ROXI, calle Elias Aguirre, 179 à Miraflores.

Malgré le cadre politique morose, nous pensons que les Belges doivent rester unis et les Ambassadeurs de ce petit pays formidable, avec les meilleures frites du monde, des chocolats sans égal, la plus grande variété de bières de grandes qualités, une multiplicité de fromages, de charcuterie, de spécialités culinaires, des bandes dessinées non seulement célébrissimes mais couvrant tous les registres de ce 8e art, un bon sens de la fête et une réputation à l'extérieur de gens alliant l'efficacité et le professionalisme, à flexibilité et amabilité, culture.
Ils possèdent la capitale de l'Europe et en elle une des plus belles places du monde, des personnalités qui se sont distinguées dans tous les domaines et donnera, si on lui en donne l'occasion, de grands hommes et d'importantes femmes pour l'histoire du pays et de notre planète.

Vive la Belgique!

 

samedi, 28 juin 2008

Inti Raymi Fête du Soleil à Cusco

087049b5f888f33730683ff05ef72f1a.jpgPlus de 25.000 personnes pour assister à cette grande célébration du solstice d'hiver à l'époque Inca.4480d64a596565ff745990e39d377ccc.jpg
Les trois étapes furent encorer bien présente comme à l'accoutumée.
Cette année plus de belges que d'habitude au près de l'Inca.

Une équipe de télévision menée par le Belge Henri de Gerlache (arrière petit fils du célèbre navigateur Adrien de Gerlache qui fit cette fantastique expédition maritime il y a plus d'un siècle en antarctic à bord du "Belgica") pour ARTE sur les traces d'un célèbre reporter belge du petit XXe et la culture Inca dans "Le Temple du Soleil" ne pouvait manquer de faire le lien avec les célébrations les plus visuelles actuellement sur les subsistances incas 5 siècles après l'arrivée des conquistadors espagnols.Mais cette année, une place prépondérante fut curieusement donnée aux touristes qui payaient 90$us pour une place dans les tribunes, tandis que le peuple cusquénien était relégué loin du spectacle avec une possibilité de vision plus que limitée, se voyant interdire le mont arrondi "Suchuna" dominant de loin la place centrale du spectacle mais refusnat de se voir privé de la viusin de leur fête et du message de leur Inka un groupe de plusieurs milliers de spectateurs parvint à forcer le passage et à occuper le mont dont question pour assister en toute "sagesse" depuis cette partie archéologique permettant bien meilleure vision qui fut un de leur point de vue depuis les années 40 jusqu'en 2007, mais interdite en 2008, sans pour autant arriver à faire appliquer la limitation dont question. Relevant un des points essentiels de la cérémonie: sa destination: le peuple péruvien et Cusquénien!

c0f64d724e36660cf76673bd0e743b83.jpgC'est aussi dans le plus Inca des restaurants Belges et premier archéosite du Pérou f770fe21780ae26b7c26566f46e39943.jpgl'"Inkanato" (élément devenu véritable institution à Cusco, situé dans une partie de l'ancien Pucamarka (palais Pourpre) que fit construire le Xe Sapa Inka Tupac Yupanqui pour sa Panaka et lui lors de son règne) que l'équipe fit une des interviews de celui qui Incarne l'Empereur Inca  cette année Nivardo Carrillo et est indéniablement celui qui le fait avec le plus d'âme, d'implication permanente et avec une personnalité époustoufflante.

Nous l'avions suivi depuis son couronnement dans son village natal à Chumbivilca à 7h30 de piste sinueuse et cahotique de l'ancienne capitale du Tahuantinsuyu. Où l'attendait pour l'occasion une foule plusieurs milliers de personne (environ 9000 selon la presse locale) et les autorités de la région le 14 juin.

Dix jours plus tard, nous avons alors assisté à l'aube dans le K'oricancha où se trouvent les temple du Soleil, de la Lune, des Etoiles, de l'Arc-en-ciel, de la Foudre et du Tonnerre, aux rites et purifications de l'Inca et sa cour avant la grande fête centrale avec cette équipe de télévision puis de plus en plus d'autres journalistes et reporters de la presse télévisée, radiophonique et écrite, dont notre compatriote photographe Daniel Ritière que nous avions invité pour l'occasion.

63ce3fc5d765cb67350d190e4c163f01.jpgCeux qui incarnèrent les rôles importants dans cette cérémonie furent respectivement pour:

L'Inka (Empereur): Nivardo Carrillo Guttierez
La Coya (Impératrice): Norbina Gallegos altamirano
Willac Uma (grand prêtre): Hipolito Peralta Ccama
Sinchi (Grand general): Adolfo Echarri Farfan
Tarpuntay: Dante Alvaro Ramirez
Willkanina pirikuq(responsable du feu sacré): Wilfredo de la Cruz.

L'ensemble de la cérémonie ayant été mis en scène par le directeur général de l'événement: Luis Huayhuaca Villasante.

Le soir de la fête de l'Inti Raymi et le soir suivant nous avons retrouvé l'Inca (Nivardo Carrillo), la Coya (Norbina

59e89120211be7ea65c78fcd3a7f8b85.jpg73201a22d511346b2803aa518db66823.jpg9fe5b0fba7281ff4d49d847df8f208bf.jpg

Gallegos) encore une fois à l'Inkanato (dont le nom fait référence à l'époque de l'apogée de l'Empire Inca) pour le 24 juin un repas d'exclusivité exceptionnelle avec convives locaux et étrangers parmi lesquels quelques Belges, américains, Français, etc tandis que le 25 il s'y retirait sans public pour un repas avec son impératrice et sa panaka.

a494503c907a71afa3767bcff89d46dd.jpgMais, l'Inka et la Coya annoncent déjà le complément dans la 001660895e340212a44681bc370d9591.jpgdualité des choses et des cérémonies, la Fête de la Lune ou Quilla Raymi, probablement en août de chaque annèe et ce dès 2008 dans la première cité archéosite du Pérou "Inka Llacta" (la Cité Inca) (ici filmée par une équipe de Canal+ présentée par Sébastien lafont) située dans le petit village andin de Ancahuasi (la Maison de l'Aigle) à environ 40minutes de Cusco dans la vallée d'Anta (ne pas confondre avec la Vallée Sacrée du Vilcanota-Vilcamayu), malgré le côté Sacré équivalent de cette autre vallée.
Fête/Cérémonie, cette fois organisée par
Nivardo Carrillo Guttierez, Victoriano chillihuani Mamani de l'archéosite Inka Llacta®,
32eda7c2a496966af7ec9c787f427a3c.jpgl'archéosite Inkanato® avec
Elena Gamarra, Mario Campoos, Emmanuel Cruz, Hebert Bruna, Gerard Churata etc et
la Municipalité d'Ancahuasi aux travers de son Maire Ubaldo Kuncho Rimachi et son gérant Municipal José Fernandez Mamani.

www.inkanato.info

www.perou.net

 

 

dimanche, 22 juin 2008

Inti Raymi Fête du Soleil de Cusco en 2008

Cette année c'est notre ami NIVARDO CARRILLO qui est désigné officiellement Inca de l'Inti raymi ou4612492b658b563ffc12bd3b8e44432b.jpg "Fête du Soleil"44af6de9cdfe5f8c70c4a2e75d9bd281.jpg célébrant le Solstice d'hiver (juste passé puisque la fête ne se déroule pas le 21 mais le 24 juin) à Cusco.

Trois plateaux (le Koricancha ou se trouve le Temple du Soleil, de la Lune  et d'autres), la place d'Armes autrefois Aukaypata et enfin l'esplanade du site de Sacsayhuaman) pour ce spectacle désormais célèbre et annuel comptant des centaines de figurants en costumes.

Il avait déjà rempli avec succès cette fonction à deux reprise en 1998 et début des années04512652bc39cd727e9ecd7e43b12062.jpg 2000. Partenaire de la chanteuse Gloria Estefan dans son clip "Hoy" (visible sur You Tube), interprète le rôle d'un Inca ou autre personnage important de l'histoire du Pérou comme le personnage de Tupac Amaru.

4290df715520edf4393577845b0881cb.jpg
Ici, aussi avec la danseuse, chorégraphe Virginia Pauca et des habitants des communautés campagnarde de montagne de Ancahuasi et San Martin.

333647facbec730cfbf84ab3347a9a24.jpgIl apparait dans plus de 30 reportages de chaines de télévision aussi connues que National Geographic, History Channel, Discovery ou autres. Ces derniers jours il avait la visite de Canal+ (ci-contre) puis de NHK à Inka Llacta®.

Chanteur, auteur, compositeur, interprète, il s'affirme dans les créations discographiques comme Mach'aqway, Inkanato Taki (avec clip sur youTube), Tiempos, Kaypiña etc.

Il est le premier Inca a se donner autant aux autres. Visites d'écoles, hôpitaux, hospices pour apporter un peu de joie, de soutien et d'espoir à ceux et celles qui en ont besoin.

Il fut couroné à l'extérieur de son village natal de Chumbivilca ce 14 juin 2008 devant plusieurs milliers de personnes (certains bb0a638f5a1245e33f50812d115dbde3.jpgavancent le chiffre de 9000 personnes) (ici photographié par notre Ami Victoriano Chillihuani).

Nivardo est un grand acteur qui dit ne pas jouer le rôle de l'Inca mais le personnifier, l'incarner, le vivre dès le moment où il revêt spon costume. il milite pour la revalorisation de sa culture ancestrale, des patrimoines de son pays et un meilleur avenir pour ses compatriotes les plus défavorisé et ceux qui travaille dans cette optique.

Il assume une responsabilité vis-à-vis de ses compatriotes mais aussi des grands problèmes de l'époque.

Ces 23, 24 et 25 juin il visitera aussi le restaurant archéosite Inkanato calle San agustin, 280 situé dans l'ancien Palais Pourpre ou Pucamarka du Xe Sapa Inca Tupac Yupanqui (fils du célèbre Pachacutec) pour marquer la nécessité pour lui d'assurer une continuité sur long terme au quotidien de l'évocation, l'étude et la communication de la culture Inca, de ses contemporaines et de celles qui les ont précédés pour un avenir plus souriant.

Dans cette même optique, si la culture inca a été longtemps bafouée par les extirpateurs d'idolâtrie et représentée par des clichés réducteurs (Comme "ils ne connaissaient pas la roue", pas obligatoirement faux, mais induisant une idée générale fausse) sur la grandeur et le génie de celle-ci, qui donc pourrait nier que les Incas ont fait la splendeur du site de Machu Picchu et que ce site est devenu l'attrait principal du tourisme au Pérou. Activité qui s'impose comme un des piliers de l'économie actuelle du Pérou! Bel héritage n'est-ce pas ? Et c'est loin d'être le seul (Cusco, Choque Quirao, Quilla Rumyioc, Saywite, Tarawasi, Pisaq, Ollantaytambo, Sacsayhuaman, Tambo Colorado, Espiritu pampa,mais ausi des autres cultures, Kuelap, Sipan, Sican, Nasca, Paracas, etc). Nivardo appuye de tout son poids à la découverte, étude et à la valorisation de tout le reste, des points de vue des connaissances des plantes natives Incas utiles sur le plans alimentaires et de la diététique, de la santé ou plantes médicinales et autres, la biodiversité utile donc et l'utilité de la préservation de celle-ci, les sites archéologiques, l'histoire etc.

Longue vie à l'Inca et son peuple pour la grandeur de tous et toutes.

Maison de Belgique au Pérou

Vous voyagez à l'étranger, pensez même vous installer. Où se renseigner ?
Commencez bien entendu d'abord par l'Ambassade de Belgique et/ou son consulat et faites vous inscrire.
En second lieu il y a aussi pour les francophones l'UFBE Union Francophones des Belges à l'Etranger www.ufbe.be pour les Flamands il ya le VIW Vlanderen In de Wereld www.viw.be avec leurs centre en Belgique et leurs délégués dans les différents pays.

Au Pérou, c'est la même chose, vous y avez cependant aussi le Belgo-Club et/ou la Maison de Belgique qui organisent des activités: repas rencontres/retrouvailles,  visites diverses etc. Répond à de nombreuses questions via courriels, vous reçoit, vous accueille, vous informe, vous conseille. www.perou.net

mercredi, 04 juin 2008

Et la justice

Il y a quelques jours encore la presse péruvienne relatait la terrible agression sur une jeune Belge par trois jeunes hommes qui non content de la dépouiller la violèrent. Le quotidien ne communiquait que les initiales de la jeune victime qui souhait conserver l'anonymat. Toutefois il était précisé dans la note que cette dernière était totalement démunie du fait du vol dont elle avait été victime.

Nous avons donc investigué pour retrouver la jeune femme. Après quelques interlocuteurs dont différents journalistes, l'avocate de la demoiselle puis des personnes qui l'hébergeaient, le lendemain nous étions en contact téléphonique avec elle, le surlendemain nous la retrouvions dans la ville où elle avait été attaquée. Nous l'avons invitée au restaurant ainsi que les personnes qui l'accompagnaient et l'avaient aidée jusque là. Nous lui avons avancé un peu d'argent pour les frais des derniers frais dans cette ville de province.

Une note de presse infondée avait affirmé que l'Ambassade ne faisait rien pour notre compatriote. En réalité, dès que nous avons contacté l'ambassade pour lui faire part des résultats de notre recherche, celle-ci s'est engagée à avancer les fonds pour les différentes taxes d'aéroport à payer pour le retour de la jeune femme en notre pays, déclarant en outre qu'un membre de notre représentation diplomatique attendrait la demoiselle à l'aéroport de Lima et s'occuperait d'elle jusqu'au moment de son embarquement en soirée pour son vol international. 

C'est donc en parfaite concertation avec l'Ambassade de Belgique au Pérou que la délégation UFBE-Perou/Maison de Belgique a apporté aide à notre compatriote dans cette pénible circonstance.

Par contre, cette dernière nous fit part d'un fait troublant. C'est qu'après avoir été appréhendés rapidement par une police démontrant là une remarquable efficacité, les trois agresseurs, reconnus par leur victime ont été ... relâchés par un "fiscal" local. Selon lui faute de preuve. Pas de prélèvement, pas d'examen, pas d'analyse, par contre une certaine crainte de représailles chez celles qui ont hébergé et aidé la victime.

Celles-ci comme notre compatriote aimerait avoir des explications quant à cette curieuse relaxe et

 

 

 

 

 

 

 

samedi, 24 mai 2008

Monsieur Yves Leterme de passage au Pérou

f7c64e63ce3263e410ecb34241255287.jpg82f82d3e4e59c8ff5134333d6ad32db0.jpgCe samedi 17 mai 2008, Son Excellence Madame l'Ambassadeur Marie-Louise Vanherk recevait, en sa résidence, notre actuel Premier Ministre Monsieur Yves Leterme de passage pour le Ve sommet ALC-UE (Amérique latine, caraïbes, Union Européenne) se déroulant au Pérou.

A cette occasion nombre de nos compatriotes furent conviés à se retrouver en cet espace prestigieux dans un mélange réussi de protocole et convivialité.

c3e29c761a7480743999ae541e80f45c.jpg

 

 

f8c0c49d394a356726ee2c542020b6c0.jpg

664599c2747e36985aeda1dbe4bbb1f7.jpg346da093591f19d524225f21c86495a1.jpg

samedi, 17 mai 2008

Pérou siège du Ve sommet de l'ALC-UE

La pauvreté, l'environnement et son changement climatique sont parmi les thèmes fondamentaux abordés lors de ce cinquième sommet Amérique latine, Caraïbes et Union Européenne.

La ville de Lima en est d'ailleurs bouleversée, congés ordonnés hors agenda habituel, rues proches des hôtels, lieux de conférences et autres fermées, milliers de policiers partout.

Les délégations officielles sont présidées par des chefs de gouvernement, dont Monsieur Yves Leterme pour la Belgique.